FSE 737 radiobus®
Máximo rendimiento para aplicaciones móviles grandes.


Descripción del producto
Equipo superior para el control de grúas y maquinaria móviles. Configuración personalizada perfecta mediante tarjetas extraíbles radiobus®. Gran abanico de interfaces con funciones de HBC.
- Equipamiento básico
- Seguridad
- Gestión de frecuencias
- Medidas y especificaciones
- Funciones de HBC
- Conceptos de control ampliados
- Rendimiento y disponibilidad
- Funciones de proteccion ampliadas
- Reporting
- Feedback para el operador
Features OBJ: 234
lang: es
features obj: 234
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Elementos de salida
---------------------------------------------
Features OBJ: 235
lang: es
features obj: 235
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Funciones de control
---------------------------------------------
Features OBJ: 236
lang: es
features obj: 236
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Visualización
---------------------------------------------
Features OBJ: 322
lang: es
features obj: 322
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Antena
---------------------------------------------
Features OBJ: 34
lang: es
features obj: 34
rows: 1
rows trans: 2
rows trans test: 2
titel:
titel trans: Parada de emergencia
---------------------------------------------
Features OBJ: 395
lang: es
features obj: 395
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Funciones de Seguridad
---------------------------------------------
Features OBJ: 47
lang: es
features obj: 47
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Cambio manual de frecuencia
---------------------------------------------
Features OBJ: 48
lang: es
features obj: 48
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: radiomatic® AFS
---------------------------------------------
Features OBJ: 49
lang: es
features obj: 49
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: radiomatic® AFM
---------------------------------------------
Features OBJ: 50
lang: es
features obj: 50
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: DECT
---------------------------------------------
Features OBJ: 51
lang: es
features obj: 51
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Tecnología de 2,4 GHz
---------------------------------------------
Features OBJ: 316
lang: es
features obj: 316
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Material de la carcasa / tipo de protección:
---------------------------------------------
Features OBJ: 315
lang: es
features obj: 315
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Rango de temperatura operativa:
---------------------------------------------
Features OBJ: 314
lang: es
features obj: 314
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Peso:
---------------------------------------------
Features OBJ: 309
lang: es
features obj: 309
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Dimensiones
---------------------------------------------
Features OBJ: 247
lang: es
features obj: 247
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Alimentación de tensión
---------------------------------------------
Features OBJ: 253
lang: es
features obj: 253
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Conexión
---------------------------------------------
Features OBJ: 250
lang: es
features obj: 250
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Montaje:
---------------------------------------------
Features OBJ: 72
lang: es
features obj: 72
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Conceptos de control ampliados
---------------------------------------------
Features OBJ: 39
lang: es
features obj: 39
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Funcionamiento en tándem
---------------------------------------------
Features OBJ: 40
lang: es
features obj: 40
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Preselección de carro / elevación
---------------------------------------------
Features OBJ: 38
lang: es
features obj: 38
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Autorización-Transferencia (catch-release)
---------------------------------------------
Features OBJ: 41
lang: es
features obj: 41
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Control por cable
---------------------------------------------
Features OBJ: 73
lang: es
features obj: 73
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Rendimiento y disponibilidad
---------------------------------------------
Features OBJ: 84
lang: es
features obj: 84
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: focus T
---------------------------------------------
Features OBJ: 74
lang: es
features obj: 74
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Funciones de proteccion ampliadas
---------------------------------------------
Features OBJ: 58
lang: es
features obj: 58
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: radiomatic® infrakey
---------------------------------------------
Features OBJ: 342
lang: es
features obj: 342
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Reporting
---------------------------------------------
Features OBJ: 87
lang: es
features obj: 87
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: radiomatic® report – registrador de datos de HBC
---------------------------------------------
Features OBJ: 75
lang: es
features obj: 75
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Feedback para el operador
---------------------------------------------
Features OBJ: 333
lang: es
features obj: 333
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Feedback para el operador disponible
---------------------------------------------
lang: es
features obj: 234
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Elementos de salida
---------------------------------------------
Features OBJ: 235
lang: es
features obj: 235
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Funciones de control
---------------------------------------------
Features OBJ: 236
lang: es
features obj: 236
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Visualización
---------------------------------------------
Features OBJ: 322
lang: es
features obj: 322
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Antena
---------------------------------------------
Features OBJ: 34
lang: es
features obj: 34
rows: 1
rows trans: 2
rows trans test: 2
titel:
titel trans: Parada de emergencia
---------------------------------------------
Features OBJ: 395
lang: es
features obj: 395
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Funciones de Seguridad
---------------------------------------------
Features OBJ: 47
lang: es
features obj: 47
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Cambio manual de frecuencia
---------------------------------------------
Features OBJ: 48
lang: es
features obj: 48
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: radiomatic® AFS
---------------------------------------------
Features OBJ: 49
lang: es
features obj: 49
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: radiomatic® AFM
---------------------------------------------
Features OBJ: 50
lang: es
features obj: 50
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: DECT
---------------------------------------------
Features OBJ: 51
lang: es
features obj: 51
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Tecnología de 2,4 GHz
---------------------------------------------
Features OBJ: 316
lang: es
features obj: 316
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Material de la carcasa / tipo de protección:
---------------------------------------------
Features OBJ: 315
lang: es
features obj: 315
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Rango de temperatura operativa:
---------------------------------------------
Features OBJ: 314
lang: es
features obj: 314
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Peso:
---------------------------------------------
Features OBJ: 309
lang: es
features obj: 309
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Dimensiones
---------------------------------------------
Features OBJ: 247
lang: es
features obj: 247
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Alimentación de tensión
---------------------------------------------
Features OBJ: 253
lang: es
features obj: 253
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Conexión
---------------------------------------------
Features OBJ: 250
lang: es
features obj: 250
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Montaje:
---------------------------------------------
Features OBJ: 72
lang: es
features obj: 72
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Conceptos de control ampliados
---------------------------------------------
Features OBJ: 39
lang: es
features obj: 39
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Funcionamiento en tándem
---------------------------------------------
Features OBJ: 40
lang: es
features obj: 40
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Preselección de carro / elevación
---------------------------------------------
Features OBJ: 38
lang: es
features obj: 38
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Autorización-Transferencia (catch-release)
---------------------------------------------
Features OBJ: 41
lang: es
features obj: 41
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Control por cable
---------------------------------------------
Features OBJ: 73
lang: es
features obj: 73
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Rendimiento y disponibilidad
---------------------------------------------
Features OBJ: 84
lang: es
features obj: 84
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: focus T
---------------------------------------------
Features OBJ: 74
lang: es
features obj: 74
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Funciones de proteccion ampliadas
---------------------------------------------
Features OBJ: 58
lang: es
features obj: 58
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: radiomatic® infrakey
---------------------------------------------
Features OBJ: 342
lang: es
features obj: 342
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Reporting
---------------------------------------------
Features OBJ: 87
lang: es
features obj: 87
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: radiomatic® report – registrador de datos de HBC
---------------------------------------------
Features OBJ: 75
lang: es
features obj: 75
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Feedback para el operador
---------------------------------------------
Features OBJ: 333
lang: es
features obj: 333
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Feedback para el operador disponible
---------------------------------------------
Features OBJ: 234
lang: es
features obj: 234
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Elementos de salida
---------------------------------------------
Features OBJ: 235
lang: es
features obj: 235
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Funciones de control
---------------------------------------------
Features OBJ: 236
lang: es
features obj: 236
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Visualización
---------------------------------------------
Features OBJ: 322
lang: es
features obj: 322
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Antena
---------------------------------------------
Features OBJ: 34
lang: es
features obj: 34
rows: 1
rows trans: 2
rows trans test: 2
titel:
titel trans: Parada de emergencia
---------------------------------------------
Features OBJ: 395
lang: es
features obj: 395
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Funciones de Seguridad
---------------------------------------------
Features OBJ: 47
lang: es
features obj: 47
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Cambio manual de frecuencia
---------------------------------------------
Features OBJ: 48
lang: es
features obj: 48
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: radiomatic® AFS
---------------------------------------------
Features OBJ: 49
lang: es
features obj: 49
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: radiomatic® AFM
---------------------------------------------
Features OBJ: 50
lang: es
features obj: 50
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: DECT
---------------------------------------------
Features OBJ: 51
lang: es
features obj: 51
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Tecnología de 2,4 GHz
---------------------------------------------
Features OBJ: 316
lang: es
features obj: 316
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Material de la carcasa / tipo de protección:
---------------------------------------------
Features OBJ: 315
lang: es
features obj: 315
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Rango de temperatura operativa:
---------------------------------------------
Features OBJ: 314
lang: es
features obj: 314
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Peso:
---------------------------------------------
Features OBJ: 309
lang: es
features obj: 309
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Dimensiones
---------------------------------------------
Features OBJ: 247
lang: es
features obj: 247
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Alimentación de tensión
---------------------------------------------
Features OBJ: 253
lang: es
features obj: 253
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Conexión
---------------------------------------------
Features OBJ: 250
lang: es
features obj: 250
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Montaje:
---------------------------------------------
Features OBJ: 72
lang: es
features obj: 72
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Conceptos de control ampliados
---------------------------------------------
Features OBJ: 39
lang: es
features obj: 39
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Funcionamiento en tándem
---------------------------------------------
Features OBJ: 40
lang: es
features obj: 40
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Preselección de carro / elevación
---------------------------------------------
Features OBJ: 38
lang: es
features obj: 38
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Autorización-Transferencia (catch-release)
---------------------------------------------
Features OBJ: 41
lang: es
features obj: 41
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Control por cable
---------------------------------------------
Features OBJ: 73
lang: es
features obj: 73
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Rendimiento y disponibilidad
---------------------------------------------
Features OBJ: 84
lang: es
features obj: 84
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: focus T
---------------------------------------------
Features OBJ: 74
lang: es
features obj: 74
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Funciones de proteccion ampliadas
---------------------------------------------
Features OBJ: 58
lang: es
features obj: 58
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: radiomatic® infrakey
---------------------------------------------
Features OBJ: 342
lang: es
features obj: 342
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Reporting
---------------------------------------------
Features OBJ: 87
lang: es
features obj: 87
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: radiomatic® report – registrador de datos de HBC
---------------------------------------------
Features OBJ: 75
lang: es
features obj: 75
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Feedback para el operador
---------------------------------------------
Features OBJ: 333
lang: es
features obj: 333
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Feedback para el operador disponible
---------------------------------------------
lang: es
features obj: 234
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Elementos de salida
---------------------------------------------
Features OBJ: 235
lang: es
features obj: 235
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Funciones de control
---------------------------------------------
Features OBJ: 236
lang: es
features obj: 236
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Visualización
---------------------------------------------
Features OBJ: 322
lang: es
features obj: 322
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Antena
---------------------------------------------
Features OBJ: 34
lang: es
features obj: 34
rows: 1
rows trans: 2
rows trans test: 2
titel:
titel trans: Parada de emergencia
---------------------------------------------
Features OBJ: 395
lang: es
features obj: 395
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Funciones de Seguridad
---------------------------------------------
Features OBJ: 47
lang: es
features obj: 47
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Cambio manual de frecuencia
---------------------------------------------
Features OBJ: 48
lang: es
features obj: 48
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: radiomatic® AFS
---------------------------------------------
Features OBJ: 49
lang: es
features obj: 49
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: radiomatic® AFM
---------------------------------------------
Features OBJ: 50
lang: es
features obj: 50
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: DECT
---------------------------------------------
Features OBJ: 51
lang: es
features obj: 51
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Tecnología de 2,4 GHz
---------------------------------------------
Features OBJ: 316
lang: es
features obj: 316
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Material de la carcasa / tipo de protección:
---------------------------------------------
Features OBJ: 315
lang: es
features obj: 315
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Rango de temperatura operativa:
---------------------------------------------
Features OBJ: 314
lang: es
features obj: 314
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Peso:
---------------------------------------------
Features OBJ: 309
lang: es
features obj: 309
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Dimensiones
---------------------------------------------
Features OBJ: 247
lang: es
features obj: 247
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Alimentación de tensión
---------------------------------------------
Features OBJ: 253
lang: es
features obj: 253
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Conexión
---------------------------------------------
Features OBJ: 250
lang: es
features obj: 250
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Montaje:
---------------------------------------------
Features OBJ: 72
lang: es
features obj: 72
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Conceptos de control ampliados
---------------------------------------------
Features OBJ: 39
lang: es
features obj: 39
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Funcionamiento en tándem
---------------------------------------------
Features OBJ: 40
lang: es
features obj: 40
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Preselección de carro / elevación
---------------------------------------------
Features OBJ: 38
lang: es
features obj: 38
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Autorización-Transferencia (catch-release)
---------------------------------------------
Features OBJ: 41
lang: es
features obj: 41
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Control por cable
---------------------------------------------
Features OBJ: 73
lang: es
features obj: 73
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Rendimiento y disponibilidad
---------------------------------------------
Features OBJ: 84
lang: es
features obj: 84
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: focus T
---------------------------------------------
Features OBJ: 74
lang: es
features obj: 74
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Funciones de proteccion ampliadas
---------------------------------------------
Features OBJ: 58
lang: es
features obj: 58
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: radiomatic® infrakey
---------------------------------------------
Features OBJ: 342
lang: es
features obj: 342
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Reporting
---------------------------------------------
Features OBJ: 87
lang: es
features obj: 87
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: radiomatic® report – registrador de datos de HBC
---------------------------------------------
Features OBJ: 75
lang: es
features obj: 75
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Feedback para el operador
---------------------------------------------
Features OBJ: 333
lang: es
features obj: 333
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Feedback para el operador disponible
---------------------------------------------
Features OBJ: 234
lang: es
features obj: 234
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Elementos de salida
---------------------------------------------
Features OBJ: 235
lang: es
features obj: 235
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Funciones de control
---------------------------------------------
Features OBJ: 236
lang: es
features obj: 236
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Visualización
---------------------------------------------
Features OBJ: 322
lang: es
features obj: 322
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Antena
---------------------------------------------
Features OBJ: 34
lang: es
features obj: 34
rows: 1
rows trans: 2
rows trans test: 2
titel:
titel trans: Parada de emergencia
---------------------------------------------
Features OBJ: 395
lang: es
features obj: 395
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Funciones de Seguridad
---------------------------------------------
Features OBJ: 47
lang: es
features obj: 47
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Cambio manual de frecuencia
---------------------------------------------
Features OBJ: 48
lang: es
features obj: 48
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: radiomatic® AFS
---------------------------------------------
Features OBJ: 49
lang: es
features obj: 49
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: radiomatic® AFM
---------------------------------------------
Features OBJ: 50
lang: es
features obj: 50
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: DECT
---------------------------------------------
Features OBJ: 51
lang: es
features obj: 51
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Tecnología de 2,4 GHz
---------------------------------------------
Features OBJ: 316
lang: es
features obj: 316
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Material de la carcasa / tipo de protección:
---------------------------------------------
Features OBJ: 315
lang: es
features obj: 315
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Rango de temperatura operativa:
---------------------------------------------
Features OBJ: 314
lang: es
features obj: 314
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Peso:
---------------------------------------------
Features OBJ: 309
lang: es
features obj: 309
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Dimensiones
---------------------------------------------
Features OBJ: 247
lang: es
features obj: 247
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Alimentación de tensión
---------------------------------------------
Features OBJ: 253
lang: es
features obj: 253
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Conexión
---------------------------------------------
Features OBJ: 250
lang: es
features obj: 250
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Montaje:
---------------------------------------------
Features OBJ: 72
lang: es
features obj: 72
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Conceptos de control ampliados
---------------------------------------------
Features OBJ: 39
lang: es
features obj: 39
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Funcionamiento en tándem
---------------------------------------------
Features OBJ: 40
lang: es
features obj: 40
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Preselección de carro / elevación
---------------------------------------------
Features OBJ: 38
lang: es
features obj: 38
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Autorización-Transferencia (catch-release)
---------------------------------------------
Features OBJ: 41
lang: es
features obj: 41
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Control por cable
---------------------------------------------
Features OBJ: 73
lang: es
features obj: 73
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Rendimiento y disponibilidad
---------------------------------------------
Features OBJ: 84
lang: es
features obj: 84
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: focus T
---------------------------------------------
Features OBJ: 74
lang: es
features obj: 74
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Funciones de proteccion ampliadas
---------------------------------------------
Features OBJ: 58
lang: es
features obj: 58
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: radiomatic® infrakey
---------------------------------------------
Features OBJ: 342
lang: es
features obj: 342
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Reporting
---------------------------------------------
Features OBJ: 87
lang: es
features obj: 87
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: radiomatic® report – registrador de datos de HBC
---------------------------------------------
Features OBJ: 75
lang: es
features obj: 75
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Feedback para el operador
---------------------------------------------
Features OBJ: 333
lang: es
features obj: 333
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Feedback para el operador disponible
---------------------------------------------
lang: es
features obj: 234
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Elementos de salida
---------------------------------------------
Features OBJ: 235
lang: es
features obj: 235
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Funciones de control
---------------------------------------------
Features OBJ: 236
lang: es
features obj: 236
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Visualización
---------------------------------------------
Features OBJ: 322
lang: es
features obj: 322
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Antena
---------------------------------------------
Features OBJ: 34
lang: es
features obj: 34
rows: 1
rows trans: 2
rows trans test: 2
titel:
titel trans: Parada de emergencia
---------------------------------------------
Features OBJ: 395
lang: es
features obj: 395
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Funciones de Seguridad
---------------------------------------------
Features OBJ: 47
lang: es
features obj: 47
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Cambio manual de frecuencia
---------------------------------------------
Features OBJ: 48
lang: es
features obj: 48
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: radiomatic® AFS
---------------------------------------------
Features OBJ: 49
lang: es
features obj: 49
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: radiomatic® AFM
---------------------------------------------
Features OBJ: 50
lang: es
features obj: 50
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: DECT
---------------------------------------------
Features OBJ: 51
lang: es
features obj: 51
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Tecnología de 2,4 GHz
---------------------------------------------
Features OBJ: 316
lang: es
features obj: 316
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Material de la carcasa / tipo de protección:
---------------------------------------------
Features OBJ: 315
lang: es
features obj: 315
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Rango de temperatura operativa:
---------------------------------------------
Features OBJ: 314
lang: es
features obj: 314
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Peso:
---------------------------------------------
Features OBJ: 309
lang: es
features obj: 309
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Dimensiones
---------------------------------------------
Features OBJ: 247
lang: es
features obj: 247
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Alimentación de tensión
---------------------------------------------
Features OBJ: 253
lang: es
features obj: 253
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Conexión
---------------------------------------------
Features OBJ: 250
lang: es
features obj: 250
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Montaje:
---------------------------------------------
Features OBJ: 72
lang: es
features obj: 72
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Conceptos de control ampliados
---------------------------------------------
Features OBJ: 39
lang: es
features obj: 39
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Funcionamiento en tándem
---------------------------------------------
Features OBJ: 40
lang: es
features obj: 40
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Preselección de carro / elevación
---------------------------------------------
Features OBJ: 38
lang: es
features obj: 38
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Autorización-Transferencia (catch-release)
---------------------------------------------
Features OBJ: 41
lang: es
features obj: 41
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Control por cable
---------------------------------------------
Features OBJ: 73
lang: es
features obj: 73
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Rendimiento y disponibilidad
---------------------------------------------
Features OBJ: 84
lang: es
features obj: 84
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: focus T
---------------------------------------------
Features OBJ: 74
lang: es
features obj: 74
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Funciones de proteccion ampliadas
---------------------------------------------
Features OBJ: 58
lang: es
features obj: 58
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: radiomatic® infrakey
---------------------------------------------
Features OBJ: 342
lang: es
features obj: 342
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Reporting
---------------------------------------------
Features OBJ: 87
lang: es
features obj: 87
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: radiomatic® report – registrador de datos de HBC
---------------------------------------------
Features OBJ: 75
lang: es
features obj: 75
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Feedback para el operador
---------------------------------------------
Features OBJ: 333
lang: es
features obj: 333
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Feedback para el operador disponible
---------------------------------------------
Features OBJ: 234
lang: es
features obj: 234
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Elementos de salida
---------------------------------------------
Features OBJ: 235
lang: es
features obj: 235
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Funciones de control
---------------------------------------------
Features OBJ: 236
lang: es
features obj: 236
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Visualización
---------------------------------------------
Features OBJ: 322
lang: es
features obj: 322
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Antena
---------------------------------------------
Features OBJ: 34
lang: es
features obj: 34
rows: 1
rows trans: 2
rows trans test: 2
titel:
titel trans: Parada de emergencia
---------------------------------------------
Features OBJ: 395
lang: es
features obj: 395
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Funciones de Seguridad
---------------------------------------------
Features OBJ: 47
lang: es
features obj: 47
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Cambio manual de frecuencia
---------------------------------------------
Features OBJ: 48
lang: es
features obj: 48
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: radiomatic® AFS
---------------------------------------------
Features OBJ: 49
lang: es
features obj: 49
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: radiomatic® AFM
---------------------------------------------
Features OBJ: 50
lang: es
features obj: 50
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: DECT
---------------------------------------------
Features OBJ: 51
lang: es
features obj: 51
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Tecnología de 2,4 GHz
---------------------------------------------
Features OBJ: 316
lang: es
features obj: 316
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Material de la carcasa / tipo de protección:
---------------------------------------------
Features OBJ: 315
lang: es
features obj: 315
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Rango de temperatura operativa:
---------------------------------------------
Features OBJ: 314
lang: es
features obj: 314
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Peso:
---------------------------------------------
Features OBJ: 309
lang: es
features obj: 309
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Dimensiones
---------------------------------------------
Features OBJ: 247
lang: es
features obj: 247
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Alimentación de tensión
---------------------------------------------
Features OBJ: 253
lang: es
features obj: 253
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Conexión
---------------------------------------------
Features OBJ: 250
lang: es
features obj: 250
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Montaje:
---------------------------------------------
Features OBJ: 72
lang: es
features obj: 72
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Conceptos de control ampliados
---------------------------------------------
Features OBJ: 39
lang: es
features obj: 39
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Funcionamiento en tándem
---------------------------------------------
Features OBJ: 40
lang: es
features obj: 40
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Preselección de carro / elevación
---------------------------------------------
Features OBJ: 38
lang: es
features obj: 38
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Autorización-Transferencia (catch-release)
---------------------------------------------
Features OBJ: 41
lang: es
features obj: 41
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Control por cable
---------------------------------------------
Features OBJ: 73
lang: es
features obj: 73
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Rendimiento y disponibilidad
---------------------------------------------
Features OBJ: 84
lang: es
features obj: 84
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: focus T
---------------------------------------------
Features OBJ: 74
lang: es
features obj: 74
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Funciones de proteccion ampliadas
---------------------------------------------
Features OBJ: 58
lang: es
features obj: 58
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: radiomatic® infrakey
---------------------------------------------
Features OBJ: 342
lang: es
features obj: 342
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Reporting
---------------------------------------------
Features OBJ: 87
lang: es
features obj: 87
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: radiomatic® report – registrador de datos de HBC
---------------------------------------------
Features OBJ: 75
lang: es
features obj: 75
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Feedback para el operador
---------------------------------------------
Features OBJ: 333
lang: es
features obj: 333
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Feedback para el operador disponible
---------------------------------------------
lang: es
features obj: 234
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Elementos de salida
---------------------------------------------
Features OBJ: 235
lang: es
features obj: 235
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Funciones de control
---------------------------------------------
Features OBJ: 236
lang: es
features obj: 236
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Visualización
---------------------------------------------
Features OBJ: 322
lang: es
features obj: 322
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Antena
---------------------------------------------
Features OBJ: 34
lang: es
features obj: 34
rows: 1
rows trans: 2
rows trans test: 2
titel:
titel trans: Parada de emergencia
---------------------------------------------
Features OBJ: 395
lang: es
features obj: 395
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Funciones de Seguridad
---------------------------------------------
Features OBJ: 47
lang: es
features obj: 47
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Cambio manual de frecuencia
---------------------------------------------
Features OBJ: 48
lang: es
features obj: 48
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: radiomatic® AFS
---------------------------------------------
Features OBJ: 49
lang: es
features obj: 49
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: radiomatic® AFM
---------------------------------------------
Features OBJ: 50
lang: es
features obj: 50
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: DECT
---------------------------------------------
Features OBJ: 51
lang: es
features obj: 51
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Tecnología de 2,4 GHz
---------------------------------------------
Features OBJ: 316
lang: es
features obj: 316
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Material de la carcasa / tipo de protección:
---------------------------------------------
Features OBJ: 315
lang: es
features obj: 315
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Rango de temperatura operativa:
---------------------------------------------
Features OBJ: 314
lang: es
features obj: 314
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Peso:
---------------------------------------------
Features OBJ: 309
lang: es
features obj: 309
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Dimensiones
---------------------------------------------
Features OBJ: 247
lang: es
features obj: 247
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Alimentación de tensión
---------------------------------------------
Features OBJ: 253
lang: es
features obj: 253
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Conexión
---------------------------------------------
Features OBJ: 250
lang: es
features obj: 250
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Montaje:
---------------------------------------------
Features OBJ: 72
lang: es
features obj: 72
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Conceptos de control ampliados
---------------------------------------------
Features OBJ: 39
lang: es
features obj: 39
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Funcionamiento en tándem
---------------------------------------------
Features OBJ: 40
lang: es
features obj: 40
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Preselección de carro / elevación
---------------------------------------------
Features OBJ: 38
lang: es
features obj: 38
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Autorización-Transferencia (catch-release)
---------------------------------------------
Features OBJ: 41
lang: es
features obj: 41
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Control por cable
---------------------------------------------
Features OBJ: 73
lang: es
features obj: 73
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Rendimiento y disponibilidad
---------------------------------------------
Features OBJ: 84
lang: es
features obj: 84
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: focus T
---------------------------------------------
Features OBJ: 74
lang: es
features obj: 74
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Funciones de proteccion ampliadas
---------------------------------------------
Features OBJ: 58
lang: es
features obj: 58
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: radiomatic® infrakey
---------------------------------------------
Features OBJ: 342
lang: es
features obj: 342
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Reporting
---------------------------------------------
Features OBJ: 87
lang: es
features obj: 87
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: radiomatic® report – registrador de datos de HBC
---------------------------------------------
Features OBJ: 75
lang: es
features obj: 75
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Feedback para el operador
---------------------------------------------
Features OBJ: 333
lang: es
features obj: 333
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Feedback para el operador disponible
---------------------------------------------
Features OBJ: 234
lang: es
features obj: 234
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Elementos de salida
---------------------------------------------
Features OBJ: 235
lang: es
features obj: 235
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Funciones de control
---------------------------------------------
Features OBJ: 236
lang: es
features obj: 236
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Visualización
---------------------------------------------
Features OBJ: 322
lang: es
features obj: 322
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Antena
---------------------------------------------
Features OBJ: 34
lang: es
features obj: 34
rows: 1
rows trans: 2
rows trans test: 2
titel:
titel trans: Parada de emergencia
---------------------------------------------
Features OBJ: 395
lang: es
features obj: 395
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Funciones de Seguridad
---------------------------------------------
Features OBJ: 47
lang: es
features obj: 47
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Cambio manual de frecuencia
---------------------------------------------
Features OBJ: 48
lang: es
features obj: 48
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: radiomatic® AFS
---------------------------------------------
Features OBJ: 49
lang: es
features obj: 49
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: radiomatic® AFM
---------------------------------------------
Features OBJ: 50
lang: es
features obj: 50
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: DECT
---------------------------------------------
Features OBJ: 51
lang: es
features obj: 51
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Tecnología de 2,4 GHz
---------------------------------------------
Features OBJ: 316
lang: es
features obj: 316
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Material de la carcasa / tipo de protección:
---------------------------------------------
Features OBJ: 315
lang: es
features obj: 315
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Rango de temperatura operativa:
---------------------------------------------
Features OBJ: 314
lang: es
features obj: 314
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Peso:
---------------------------------------------
Features OBJ: 309
lang: es
features obj: 309
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Dimensiones
---------------------------------------------
Features OBJ: 247
lang: es
features obj: 247
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Alimentación de tensión
---------------------------------------------
Features OBJ: 253
lang: es
features obj: 253
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Conexión
---------------------------------------------
Features OBJ: 250
lang: es
features obj: 250
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Montaje:
---------------------------------------------
Features OBJ: 72
lang: es
features obj: 72
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Conceptos de control ampliados
---------------------------------------------
Features OBJ: 39
lang: es
features obj: 39
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Funcionamiento en tándem
---------------------------------------------
Features OBJ: 40
lang: es
features obj: 40
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Preselección de carro / elevación
---------------------------------------------
Features OBJ: 38
lang: es
features obj: 38
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Autorización-Transferencia (catch-release)
---------------------------------------------
Features OBJ: 41
lang: es
features obj: 41
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Control por cable
---------------------------------------------
Features OBJ: 73
lang: es
features obj: 73
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Rendimiento y disponibilidad
---------------------------------------------
Features OBJ: 84
lang: es
features obj: 84
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: focus T
---------------------------------------------
Features OBJ: 74
lang: es
features obj: 74
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Funciones de proteccion ampliadas
---------------------------------------------
Features OBJ: 58
lang: es
features obj: 58
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: radiomatic® infrakey
---------------------------------------------
Features OBJ: 342
lang: es
features obj: 342
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Reporting
---------------------------------------------
Features OBJ: 87
lang: es
features obj: 87
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: radiomatic® report – registrador de datos de HBC
---------------------------------------------
Features OBJ: 75
lang: es
features obj: 75
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Feedback para el operador
---------------------------------------------
Features OBJ: 333
lang: es
features obj: 333
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Feedback para el operador disponible
---------------------------------------------
lang: es
features obj: 234
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Elementos de salida
---------------------------------------------
Features OBJ: 235
lang: es
features obj: 235
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Funciones de control
---------------------------------------------
Features OBJ: 236
lang: es
features obj: 236
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Visualización
---------------------------------------------
Features OBJ: 322
lang: es
features obj: 322
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Antena
---------------------------------------------
Features OBJ: 34
lang: es
features obj: 34
rows: 1
rows trans: 2
rows trans test: 2
titel:
titel trans: Parada de emergencia
---------------------------------------------
Features OBJ: 395
lang: es
features obj: 395
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Funciones de Seguridad
---------------------------------------------
Features OBJ: 47
lang: es
features obj: 47
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Cambio manual de frecuencia
---------------------------------------------
Features OBJ: 48
lang: es
features obj: 48
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: radiomatic® AFS
---------------------------------------------
Features OBJ: 49
lang: es
features obj: 49
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: radiomatic® AFM
---------------------------------------------
Features OBJ: 50
lang: es
features obj: 50
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: DECT
---------------------------------------------
Features OBJ: 51
lang: es
features obj: 51
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Tecnología de 2,4 GHz
---------------------------------------------
Features OBJ: 316
lang: es
features obj: 316
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Material de la carcasa / tipo de protección:
---------------------------------------------
Features OBJ: 315
lang: es
features obj: 315
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Rango de temperatura operativa:
---------------------------------------------
Features OBJ: 314
lang: es
features obj: 314
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Peso:
---------------------------------------------
Features OBJ: 309
lang: es
features obj: 309
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Dimensiones
---------------------------------------------
Features OBJ: 247
lang: es
features obj: 247
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Alimentación de tensión
---------------------------------------------
Features OBJ: 253
lang: es
features obj: 253
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Conexión
---------------------------------------------
Features OBJ: 250
lang: es
features obj: 250
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Montaje:
---------------------------------------------
Features OBJ: 72
lang: es
features obj: 72
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Conceptos de control ampliados
---------------------------------------------
Features OBJ: 39
lang: es
features obj: 39
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Funcionamiento en tándem
---------------------------------------------
Features OBJ: 40
lang: es
features obj: 40
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Preselección de carro / elevación
---------------------------------------------
Features OBJ: 38
lang: es
features obj: 38
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Autorización-Transferencia (catch-release)
---------------------------------------------
Features OBJ: 41
lang: es
features obj: 41
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Control por cable
---------------------------------------------
Features OBJ: 73
lang: es
features obj: 73
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Rendimiento y disponibilidad
---------------------------------------------
Features OBJ: 84
lang: es
features obj: 84
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: focus T
---------------------------------------------
Features OBJ: 74
lang: es
features obj: 74
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Funciones de proteccion ampliadas
---------------------------------------------
Features OBJ: 58
lang: es
features obj: 58
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: radiomatic® infrakey
---------------------------------------------
Features OBJ: 342
lang: es
features obj: 342
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Reporting
---------------------------------------------
Features OBJ: 87
lang: es
features obj: 87
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: radiomatic® report – registrador de datos de HBC
---------------------------------------------
Features OBJ: 75
lang: es
features obj: 75
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Feedback para el operador
---------------------------------------------
Features OBJ: 333
lang: es
features obj: 333
rows: 1
rows trans: 1
rows trans test: 1
titel:
titel trans: Feedback para el operador disponible
---------------------------------------------

Conceptos de control ampliados
« volver al resumen

Rendimiento y disponibilidad
« volver al resumen

Funciones de proteccion ampliadas
« volver al resumen

Reporting
« volver al resumen

Feedback para el operador
« volver al resumen