Política de privacidade

Políticas de privacidade para visitantes do website www.hbc-radiomatic.com
Obrigações de informação relativamente à recolha de dados em conformidade com os Art.ºs 13, 14, 21 do RGPD

Vimos por este meio informá-lo acerca da recolha e tratamento de dados pessoais durante a utilização do nosso website. Dados pessoais são dados obtidos de uma pessoa, por ex. nome, endereços, número de telefone, endereço eletrónico, endereço IP, mas também comportamento do utilizador, etc.

 

  1. Nome e dados de contacto do órgão responsável em conformidade com o Art.º 4 Par. 7:
    HBC-radiomatic GmbH
    Haller Straße 45-53
    74564 Crailsheim
    Tel.: 07951 / 393-0
    Fax: 07951 / 393-50
    E-mail: info@radiomatic.com

  2. Dados de contacto do responsável pela proteção de dados do órgão responsável:
    Endereço postal do nosso responsável pela proteção de dados:

    Firma Schmid Datenschutz
    A/C Sr. Torsten Schmid
    Am Berghain 5
    73577 Ruppertshofen
    Tel.: 07176 / 44 999 60
    Fax: 07176 / 44 999 59
    Por e-mail: info@schmid-datenschutz.de

  3. Finalidades do tratamento de dados pessoais
    1. Ao nos enviar uma mensagem através de e-mail ou do nosso formulário de contacto, os dados por si comunicados (apelido, nome, empresa, endereço, país, e-mail, número de telefone, mensagem) são guardados por nós e utilizados para o tratamento da sua mensagem e para o contacto consigo (base jurídica: Art.º 6, par. 1, alíneas a) e b)). Esses dados serão eliminados assim que o seu armazenamento deixe de ser necessário ou o seu tratamento será limitado, se existirem obrigações legais de retenção.

    2. Se utilizar simplesmente o nosso website, sem que nos transmita informações, recolheremos apenas os dados pessoais que sejam transmitidos pelo seu browser para o nosso servidor. A recolha de dados é tecnicamente necessária para poder visualizar o website e para assegurar a sua estabilidade e segurança. Base jurídica: Art.º 6, par. 1, alínea f).

      São automaticamente transmitidos os seguintes dados durante a utilização do website:

      • O seu endereço IP
      • Data e hora da visualização da página (com diferença de fuso horário relativamente a GMT)
      • Conteúdo do pedido (website concreto)
      • Estado de acesso/código de estado HTTP
      • Volume de dados transmitido
      • Website a partir do qual é feito o pedido
      • Browser utilizado com número da versão e idioma configurado
      • Sistema operativo, assim como superfície eventualmente utilizada


      O período de armazenamento dos dados recolhidos é de 30 dias. Findo esse período, os dados acima mencionados são apagados.

    3. Se subscrever o nosso boletim informativo por e-mail ou a nossa revista do cliente "inControl" através do nosso website, os dados por si comunicados (endereço eletrónico (informação obrigatória, necessária para o envio), apelido, nome) são guardados por nós e utilizados para o envio do boletim informativo ou da revista do cliente (base jurídica: Art.º 6, par. 1, alínea a)). Esses dados serão eliminados assim que se oponha ao seu tratamento ou assim que cancele a sua autorização para o envio do boletim informativo ou da revista do cliente.

      Pode cancelar em qualquer altura a sua autorização relativamente ao boletim informativo por e-mail comunicando-nos o seu cancelamento por escrito, por via telefónica, por e-mail ou através da hiperligação de cancelamento no boletim informativo por e-mail. Pode igualmente comunicar-nos o cancelamento relativamente à revista do cliente "inControl" por escrito, por via telefónica ou por e-mail.

    4. Tratamento de dados no âmbito do processo de candidatura
      É possível candidatar-se online nos nossos websites. Se utilizar os formulários online disponíveis ou se nos transmitir a sua candidatura por e-mail, os dados por si comunicados (endereço eletrónico, apelido, nome, endereço, número de telefone, documentação carregada relativamente à candidatura, etc.) são guardados por nós e utilizados para a execução do processo de candidatura (base jurídica: Art.º 6, par. 1, alínea a)). Esses dados serão eliminados concluído o processo de candidatura, caso não nos comunique a sua autorização para um armazenamento a longo prazo (admissão no leque de candidatos). Caso se oponha à continuação do tratamento dos seus dados antes da conclusão do processo de candidatura, naturalmente que eles serão imediatamente eliminados.

      Para a recolha e tratamento consistentes de dados de candidatos no nosso website, utilizamos um sistema de software da empresa rexx systems GmbH, Süderstraße 75-79, 20097 Hamburg, Alemanha, que foi por nós contratada para a execução desta prestação de serviços. Os dados por si introduzidos nos formulários de candidatura são, após a sua autorização, transmitidos para tratamento ao prestador de serviços rexx systems GmbH e guardados nos seus servidores. Os seus dados são exclusivamente utilizados para a finalidade acima mencionada, sob observação das disposições de proteção de dados do RGPD. O prestador de serviços por nós contratado rexx systems GmbH não transmite os seus dados pessoais a terceiros. Celebrámos um contrato com a rexx systems GmbH para o processamento de trabalhos, para cumprir totalmente os requisitos do Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados da UE, em conformidade com o art.º 28.

      Política de privacidade para a utilização do serviço Google Analytics
      Este website utiliza o serviço Google Analytics, um serviço de análise da rede da Google Inc. ("Google"). O serviço Google Analytics utiliza "cookies", ficheiros de texto que são guardados no seu computador e que permitem uma análise da sua utilização do website. As informações geradas pelos cookies acerca da sua utilização deste website são normalmente transmitidas para um servidor da Google nos EUA, sendo então aí armazenadas. Em caso de ativação da anonimização de IPs neste website, o seu endereço IP é truncado pela Google dentro de estados membro da UE ou noutros estados signatários do Acordo sobre o Espaço Económico Europeu. Só em casos excecionais é que o endereço IP completo é transmitido para um servidor da Google nos EUA e aí truncado. A pedido do operador deste website, a Google utiliza estas informações para avaliar a sua utilização do website, para criar relatórios acerca das atividades do website e para executar outras prestações de serviços associadas à utilização do website e da Internet em relação ao operador do website. O endereço IP transmitido pelo seu browser no âmbito do serviço Google Analytics não é combinado com outros dados da Google. É-lhe possível impedir o armazenamento de cookies através da correspondente configuração do seu browser. No entanto, salientamos que, nesse caso, poderá não poder utilizar a totalidade das funções deste website.

      Para além disso, é-lhe possível impedir a recolha por parte da Google dos dados gerados pelos cookies e relacionados com a sua utilização do website (incluindo o seu endereço IP), assim como o tratamento desses dados por parte da Google, descarregando e instalando este plug-in do browser: (http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de).

      Em alternativa ao descarregamento do plug-in do browser, pode igualmente impedir a recolha futura dos seus dados no nosso website definindo um cookie opt-out <a href=“javascript:gaOptout()“>Desativar Google Analytics</a>. Se o seu browser estiver configurado de modo a que não ocorra qualquer armazenamento de cookies, poderá ter de voltar a definir o cookie opt-out após a reinicialização do browser.

      Para mais informações acerca das condições de utilização e da proteção de dados, queira consultar:
      https://www.google.com/analytics/terms/de.html
      https://www.google.de/intl/de/policies/

      Informamos que expandimos o código do serviço Google Analytics com a função "anonymizeIp" nos nossos websites, para assegurar a denominada máscara IP (a recolha anonimizada de endereços IP). Para além disso, celebrámos um contrato com a Google para o processamento de trabalhos, para cumprir totalmente os requisitos do Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados da UE, em conformidade com o art.º 28.

      Política de privacidade para a utilização do YouTube no modo expandido de proteção de dados
      Utilizamos o prestador de serviços YouTube para a integração de vídeos. Os vídeos foram incorporados no modo expandido de proteção de dados. No entanto, assim como a maioria dos websites, o YouTube também utiliza cookies para recolher informações acerca dos visitantes da sua página da Internet. O YouTube utiliza-os, entre outras finalidades, para a recolha de estatísticas de vídeo, para impedir fraudes e para melhorar a intuitividade. Tal leva igualmente a uma ligação à rede DoubleClick da Google. Ao iniciar um vídeo, tal poderá despoletar processos de tratamento de dados adicionais. Não temos qualquer influência sobre isto.

      Para mais informações acerca da proteção de dados no YouTube, queira consultar a sua política de privacidade: http://www.youtube.com/t/privacy_at_youtube

      Política de privacidade para a utilização do serviço Google Maps
      Este website utiliza o serviço Google Maps para a apresentação de mapas e para a criação de trajetos, que é operado pela Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EUA. Ao utilizar o serviço, o utilizador declara-se de acordo com o tratamento dos seus dados recolhidos por parte da Google, dos seus representantes ou de prestadores de serviços terceiros. Para as condições de utilização, queira consultar as páginas do prestador de serviços. https://policies.google.com/privacy?hl=de

      Cookies
      Utilizamos cookies em diferentes pontos dos nossos websites. Trata-se de pequenos ficheiros de texto que o seu browser guarda no seu computador ou telemóvel. Os cookies permitem-nos facilitar a sua visita ao nosso website e adaptar às suas necessidades. Naturalmente que lhe é possível impedir a utilização ou armazenamento de cookies. No entanto, se não aceitar quaisquer cookies, tal poderá levar a limitações de funções dos nossos serviços. Para mais informações acerca do bloqueio de cookies, queira consultar o criador do browser. Seguem-se informações correspondentes para os browsers mais comuns:

      Internet Explorer:
      https://support.microsoft.com/de-de/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies

      Mozilla Firefox:
      https://support.mozilla.org/de/kb/cookies-informationen-websites-auf-ihrem-computer?redirectlocale=en-US&redirectslug=Cookies

      Google Chrome:
      https://support.google.com/chrome/answer/95647?co=GENIE.Platform%3DDesktop&hl=de

      Safari:
      https://support.apple.com/kb/PH21411?locale=de_DE

      Opera:
      http://blogs.opera.com/germany/2016/03/cookies-aktivieren-opera/

  4. Recetores de dados pessoais
    Na HBC-radiomatic GmbH, os seus dados pessoais são transmitidos às áreas de negócios que necessitem dos mesmos para executar as nossas obrigações contratuais e legais.

    Utilizamos parcialmente prestadores de serviços externos (por ex. prestadores de serviços TI, web hosts, etc.) para o tratamento dos seus dados. Estes foram por nós cuidadosamente selecionados e contratados, estão vinculados às nossas instruções e são regularmente por nós controlados.

    Para além disso, entidades públicas têm o direito a transmissão de dados em caso de existência de uma obrigação legal ou governamental.

    Os restantes recetores só receberão os seus dados pessoais, se você tiver ativamente consentido uma transferência.

  5. Transmissão de dados a países terceiros
    Não ocorre qualquer transmissão de dados a países terceiros.

  6. Período de armazenamento de dados
    Os dados aplicáveis durante o contacto (e-mails, dados de formulários de contacto e de pedido) serão eliminados assim que o seu armazenamento deixe de ser necessário ou o seu tratamento será limitado, se existirem obrigações legais de retenção.

    Os dados transmitidos no âmbito da sua candidatura via online ou por e-mail serão eliminados concluído o processo de candidatura e em caso de uma resposta negativa (cessação da limitação da finalidade), desde que não existam períodos de armazenamento legais. Em conformidade com o §15, par. 4 da AGG (Allgemeines Gleichbehandlungsgesetz (lei geral sobre a igualdade de tratamento)), guardamos documentos de candidatura por um período de 2 meses após a conclusão do processo de candidatura. Findo esse período, os dados do candidato são imediatamente eliminados.

    Se nos tiver comunicado o seu consentimento para o armazenamento a longo prazo dos seus dados do candidato (por ex. para a admissão dos seus dados num leque de candidatos), os dados serão eliminados o mais tardar após 24 meses.

    O período de armazenamento de dados automaticamente transmitidos (vide ponto 3) é de 30 dias. Findo esse período, os dados são eliminados.

  7. Os seus direitos
    Tem os seguintes direitos em relação a nós no que respeita os seus dados pessoais:

    • O direito de informação
    • O direito de retificação ou eliminação
    • O direito de limitação do tratamento
    • O direito de oposição ao tratamento
    • O direito de transmissibilidade de dados


    Para a reivindicação dos seus direitos, queira entrar em contacto com:

    HBC-radiomatic GmbH
    Haller Straße 45-53
    74564 Crailsheim
    Tel.: 07951 / 393-0
    Fax: 07951 / 393-50
    E-mail: info@radiomatic.com

  8. Oposição ou cancelamento do tratamento dos seus dados
    Caso tenha dado o seu consentimento ao tratamento dos seus dados, é-lhe possível cancelar esse consentimento a qualquer altura. Um tal cancelamento afeta a permissibilidade do tratamento dos seus dados pessoais, após nos ter declarado o cancelamento.

    Se apoiarmos o tratamento dos seus dados pessoais na ponderação de interesses, é-lhe possível opor-se ao tratamento. Tal é o caso quando o tratamento não é necessário especialmente para o cumprimento de um contrato consigo, por ex. para a visita do nosso website. Se exercer uma tal oposição, pedimos-lhe que nos comunique os motivos pelos quais nós não devemos tratar os seus dados pessoais da maneira que é executada por nós. Em caso de uma oposição fundamentada, verificamos a situação fatual e ajustamos ou adaptamos o tratamento dos dados ou apresentamos-lhe os nossos motivos imperiosos e legítimos, pelos quais continuaremos com o tratamento.

    Naturalmente que lhe é possível opor-se a qualquer altura ao tratamento dos seus dados pessoais para efeitos de publicidade e análise de dados. Para se informar acerca da sua oposição a publicidade, queira entrar em contacto connosco:

    HBC-radiomatic GmbH
    Haller Straße 45-53
    74564 Crailsheim
    Tel.: 07951 / 393-0
    Fax: 07951 / 393-50
    E-mail: info@radiomatic.com

  9. Direito à reclamação
    Tem o direito de reclamar o tratamento por nós dos seus dados pessoais junto de uma autoridade de proteção de dados.

  10. Obrigação de disponibilização de dados
    No âmbito de uma relação comercial, mas também durante a criação e execução, deve disponibilizar os dados pessoais necessários para tal e/ou cuja recolha representa uma obrigação legal nossa. Sem a disponibilização desses dados, teremos de rejeitar a celebração de um contrato (risco jurídico).

  11. Tomada de decisão automática incluindo profiling
    A HBC-radiomatic GmbH não efetua qualquer tomada de decisão automática e/ou profiling.